メキシコ、CEPNA主導の「Observatorio Ciudadano」で選挙監視

近日中、CEPNA（Centro de Estudios para un Proyecto Nacional Alternativo）は、Observatorio Ciudadanoを開始した。この市民の観測所の目的は、INE（Instituto Nacional Electoral：国立選挙委員会）とTEPJF（Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación：連邦司法権選挙裁判所）の活動を監視することである。

2023年8月30日、CEPNAはINEとTEPJFの両機関と、公共の選挙関連情報へのアクセスとその分析を容易にするための協力協定を締結した。これにより、Observatorio Ciudadano 2023-2024の活動が開始された。この協定には、監視者やCEPNAへの経済的なサポートは含まれていない。

市民監視団のメンバーは、個人的な称号として参加している。この市民活動に参加するすべての専門家には、感謝の意を示す。

Observatorio Ciudadanoの目的は、選挙の完全性を支える原則の遵守と監視に貢献することである。この「選挙の完全性」とは、選挙に関する憲法上の原則に従った、選挙当局、行政、司法の独立性と中立性を保証する条件を満たすことを意味する。

市民観測団は、INEの合意とTEPJFの判決の監視者となる。これは、市民の信頼の確固たる基盤となる要求の文脈を彼らに提供するためである。

市民によるこの監視の文脈は、INEとTEPJFが、その決定、議論、投票において、憲法、法律、規則に従っているかどうかを確認するために必要である。

市民の選挙当局への信頼は、無条件のものではない。信頼は、市民からのものであり、憲法上の原則に基づいて行動する決定において、市民の監視が強化されることで構築される。

過去の事件や経験は、選挙制度の変化や進化をもたらしてきた。1988年のシステムの停止、1990年のIFEとTRIFEの設立、その後の選挙改革など、多くの重要な出来事があった。このような過去の出来事は、Observatorio Ciudadanoの活動とその目的の背景となっている。

Observatorio Ciudadanoの任務は、2つの国立選挙機関に焦点を当てるが、今後、地方行政のトップが変わる9つの州の選挙機関も監視の対象になる可能性がある。これは、市民のための市民による努力である。

Observatorio Ciudadanoの活動を開始するにあたり、INEのGuadalupe Taddei Zavala会長とTEPJFのReyes Rodríguez Mondragón会長からの協力と開放性に感謝する。

これにより、自由で透明で平和で市民的な選挙をもたらす新たな未来を予見する出来事に一歩を踏み出している。

市民は、INEとTEPJFを監視し、市民が選挙制度の2つの主要機関に対する信頼を強化するのを助ける。